Published: 27/03/2025
【藝術家訪問：《特雷西亞》一段關於自我發現與情感共鳴的旅程 | Artist Interview: TERESIA: A Voyage into Self-Discovery and Shared Emotions 】
問：每一件藝術品背後都有一個獨特的故事。我們很榮幸邀請到尹穎琳（WAN Wing Lam）分別進行文字訪問和面對面短談，與我們分享創作靈感和背後的故事。問：是什麼啟發你以宜家窗簾「特雷西亞」作為這次展覽的核心主題？
答：這要從我對日常生活中平凡物品的思考開始。我常常被那些看似普通、甚至被人們忽略 的物品所吸引，因為它們往往蘊含著豐富的故事與情感。有一次在逛宜家傢俬時，我對 產品名稱產生了濃厚的興趣——為什麼這些看似毫無關聯的名字會與產品聯繫在一起？ 於是，我決定深入研究每個產品名稱的意義，並發現了一些有趣的規律：書櫃和桌子通 常以男性名字命名；窗簾和紡織品則多使用女性名字；垃圾桶以瑞典著名湖畔命名；浴室 用品則以瑞典河流命名。這些命名似乎都帶有一定的象徵意義。 作為一名女性，我對宜家將紡織品與女性名字掛鉤的做法感到特別好奇。坦白說，一開 始我甚至覺得這是一種性別角色的定型。於是，在調研過程中，我開始在網上搜尋每個 窗簾名字的意義。當我輸入「Teresia」時，第一位出現的女性是Teresia Constantia Phillips——18世紀英國一位著名的情婦。與其他代表純潔、美麗、溫柔的女性名字不同， Teresia這個名字背後卻是一位經歷過多段婚姻與豔遇的風流女子。這種反差在純潔的 白窗紗襯托下顯得格外突兀，也激發了我巨大的好奇心，驅使我去尋找答案。 為了更深入地了解這個名字的意義，我聯繫了香港和瑞典的宜家總部，但並未得到確切 的解釋。於是，我決定帶著這份好奇心，親自前往Teresia Constantia Phillips生活過的 地方——英國，並追尋她自傳《An Apology for the Conduct of Mrs. T.C. Phillips》中提到 的地點。這不僅是一次尋找答案的旅程，更是一次自我探索的冒險。這是我第一次單純 以好奇心為驅動力展開一段旅程，雖然充滿不確定性，但結果卻出乎意料地讓我感到滿 足。這段旅程不僅解答了我對「Teresia」這個名字的疑問，也讓我對愛情、婚姻與自我有 了更深的理解，並最終成為這次展覽的核心靈感來源。
問：特蕾西亞·康斯坦蒂亞·菲利普斯的故事如何影響了你的藝術旅程和展覽的最終呈現？
答：Teresia Constantia Phillips的故事與我的人生軌跡截然不同，她的經歷讓我對愛情與婚 姻產生了深刻的反思。我從小在亞洲長大，對婚姻始終抱持著一種恐懼與疏離感，因此 ，當我了解到她多次結婚甚至成為情婦的故事時，感到非常詫異，同時也對愛情的本質 產生了更多疑問。雖然這次旅程的初衷是追尋她生活過的足跡，但我並未刻意尋找她的 歷史痕跡，而是將她的故事作為展覽的引旨，核心更像是我在閱讀她的經歷後，於英國 展開的一場自我探索之旅——尋找關於愛情、婚姻以及自我的答案。在這七天裡，我走訪 了她曾經生活過的地方，從英國的寧靜小鎮到繁華的倫敦市中心，再到沿海的 Portsmouth和多佛，最後跨越大海抵達法國加萊。這段旅程讓我見識到了英國不同社會 階層的生活面貌，從樸實的鄉村到奢華的城市，每一處都讓我對愛情與婚姻有了新的感 悟。在每一個她生活過的地方，我都會寄出一封明信片。明信片不僅象徵著我到達了一 個新的地點，更承載著我對遠方的思念與思考。這些明信片記錄了我每一階段的感悟與 心情，觀眾也能在展覽中看到它們的內容，從而更深入地理解我的旅程與思考。 在旅程中，我總是不經意間發現一些讓我心動的事物，並在與許多外國人的交談中，第 一次敞開心扉，講述那些對家人難以啟齒的情感困惑。這些陌生人的故事與經歷，漸漸 解開了我心中的疑問，也讓我對愛情與婚姻有了更開闊的理解。最終，我將這些收集到 的材料與感悟帶回香港，轉化為藝術創作。觀眾不僅能看到我從英國帶回的物品，還能 透過作品感受到我在這七天旅程中對愛情的答案與思考。 Teresia Constantia Phillips對我來說，就像一顆北極星，指引著我探索的方向，但真正 屬於我的收穫，卻是這段尋找北方的過程。她的故事啟發了我，但我的旅程與感悟才是 展覽的核心，也是我藝術創作中最珍貴的部分。
問：你能否詳細闡述窗簾和窗戶在作品中的象徵意義，以及它們如何與親密關係和慾望 聯繫起來？
答：窗簾和窗戶是一個密不可分的關係，當窗戶失去窗簾的庇護，就恍惚被脫去了衣物，屋 內所有發生的一切都暴露在人們眼中，而窗簾正巧就是一個作為象徵隔離，掩飾和保護 的工具，隱藏了我們不想被發現的東西。而這恰恰我們的人生跟它們非常相似，我們會 拉起心中的窗簾，藏起那些深藏心底不想被看見的想法和慾望，隱藏一些連最親密的人 都無法訴說的事情，但是卻有時會故意打開部分窗簾去讓大家看到你渴望被別人看到 的樣子和想法，這種矛盾的感覺恰恰就跟窗簾呼應。對於我來說感情問題是我一直沒法 和親密的人訴說的事情，我經常因為他們的話感到壓力，甚至會因為他們的話磨平了自 己的真實想法，我感受到我漸漸失去了真實的自己和對自己的肯定。在這整個英國旅程 是我嘗試去打開自己窗簾的過程，將自己從一個封閉的情況下慢慢放下對外界的戒備， 開始接納自己。因此我的展覽中並不會出現大家所以為的窗戶實物，我所探討的是每個 人心中的窗戶和窗簾，將一些我們沒法訴說的故事透過作品展示出來。
問：在為期七天的英國和法國之旅中，有什麼最難忘的時刻可以向我們分享？
答：在為期七天的英國和法國之旅中，有許多難忘的時刻讓我深刻體會到勇氣與行動的力 量。這段旅程讓我學會感恩自己踏出的每一步，因為這是我第一次嘗試一場沒有明確目 標的冒險。起初，我感到迷茫與不安，擔心自己會一無所獲，但隨著旅程的推進，我意外 地找到了關於自己的答案，這是我從未預料到的收穫。 其中最難忘的時刻之一，是我鼓起勇氣與陌生人分享自己的故事。從小，家人就教導我 「不要向陌生人透露太多個人資訊」，這讓我習慣將情緒和想法深藏心底。然而，這次旅 程中，我首次嘗試與陌生人真誠交流，並意外地得到了她們的支持與理解。這是我在香 港生活多年從未體驗過的感受。尤其讓我感動的是，其中一位女士不僅向我講述了她的 故事，幫助我解答了內心的疑惑，還告訴我，與我的交談讓她鼓起勇氣，願意從過去的 感情創傷中走出來，並嘗試與他人交心。這讓我從「覺得自己渺小，無法改變任何人」的 思維中走出來，開始相信「我也能幫助他人變得更好」，這是我肯定自己的重要一步。 另一個難忘的時刻發生在Green Lane。我在那裡走了近四個小時，幾乎筋疲力盡，正當 我準備放棄時，在一家洗衣店的櫥窗裡看到了一件掛著的婚紗。第一眼看到它，我就覺 得一定要買下它。我鼓起勇氣走進店裡詢問，最終以30英鎊的價格買下了這件被人遺忘 的婚紗。這件婚紗不僅讓我對愛情有了新的感悟，也為這次展覽增添了深刻的意義。儘 管它重達7公斤，帶回香港的過程非常艱辛，但一切都值得。更讓我難忘的是，在英國的 最後一天，我鼓起勇氣在清晨2度的Portsmouth Southsea Beach穿上這件婚紗，拍攝 了人生中第一張婚紗照。一對友善的夫妻特意開車半小時來為我拍照，並送我回旅館。 這段經歷讓我深刻體會到，有時候只需要推自己一把，勇敢踏出那一步，就能收穫意想 不到的美好回憶。
問：在創作這次展覽時遇到了哪些挑戰？後來如何克服的？
答：創作這次展覽最大的困難，莫過於克服心理上的壓力和英國的天氣。在這次展覽之前， 我是一個習慣將所有事情思考得非常周全才會執行的人，因此，當這次旅程開始時，沒 有一個明確的目標和答案，讓我感到極度不安。出發前和在英國的前兩天，我幾乎處於 一種「大海撈針」的心理狀態，擔心自己會一無所獲地回到香港。然而，神奇的是，當我 買下那件婚紗後，我的旅程似乎開始有了不同的意義。隨著與更多人交談並得到她們的 幫助，我對自己的創作方向有了更清晰的看法，也對自己有了更大的信心。另一個巨大 的挑戰是英國的天氣。二月的英國幾乎每天都在刮風下雨，寒冷刺骨。我的行程安排非 常緊湊，七天內走訪了四個地方，大部分時間都在大街上行走，錄製影片時手指幾乎被 凍僵。更糟糕的是，在我趕往Portsmouth的那天晚上，英國的火車和地鐵全部延誤，讓 原本就疲憊的行程更加艱難。然而，儘管身體上承受著不適，精神上的收穫卻讓我感到 無比滿足，甚至讓我暫時忘記了這些困難。 在這段旅程中，一位老先生的話讓我記憶深刻。當我向他抱怨英國的天氣時，他說：「既 然下雨被淋濕，回去洗個熱水澡也是被水淋濕，為什麼不享受淋雨的過程呢？反正回去 也是要洗個熱水澡。」這句話讓我恍然大悟。我從未以這樣的角度思考過問題，那幾天我 一直在抱怨天氣，卻忽略了生活中的美好。其實，淋著雨回家並不是什麼苦難的事情， 反而是一個讓自己放慢腳步、感受世界的機會。當你無法拿出手機，你會更專注於周圍 的聲音和景象，發現那些平時被忽略的細節。這段經歷讓我意識到，我常常被困在自己 的思維盒子裡，而這位老先生的話，恰恰為我打開了一扇新的窗，讓我學會以不同的角 度看待生活中的挑戰與美好。
問：你希望觀眾從展覽《特雷西亞》中帶走什麼訊息或感受？
答：我希望觀眾在觀看展覽《特雷西亞》時，能夠對感情、私密關係以及那些被隱藏的情感產 生一種新的理解與共鳴。透過我的個人旅程和創作，我試圖揭示愛情中的複雜性、脆弱 性與真實性，挑戰人們對情感的常規認知。展覽中的每一件作品都像是一段對話，邀請 觀眾反思自己在親密關係中的經歷與感受，並重新審視那些常常被忽略或壓抑的情感 細節。 我也希望觀眾能夠感受到，愛情不僅僅是表面的浪漫與美好，它還包含著物質、矛盾、 掙扎與改變。透過展覽，我希望傳遞一種更為深刻的情感體驗，讓觀眾能夠以更開放、 更包容的心態去面對愛情中的不完美與真實。最終，我希望他們能夠帶走一種新的視角 ，一種對愛情的重新定義，並在個人生活中找到與之共鳴的力量。
《特雷西亞》展覽已正式開幕！我們誠摯歡迎大家到香港藝術學院藝廊，共同踏上這場關於自我發現與情感共鳴的旅程。在這裡，您不僅能欣賞到尹穎琳的作品，還能感受到她背後的故事與情感。這是一場心靈的對話，一次藝術的探索，以及一個關於愛情、婚姻與自我的冒險。
《特雷西亞》
展期 ：2025年2月28日至2025年4月8日
時間 ：上午11:00 – 下午8:00 (星期日及公眾假期休息)
地點 ：香港藝術學院藝廊（香港灣仔港灣道2號香港藝術中心10樓）